Roberto Bautista Agut of Spain earned his second ATP title of the year when he beat Lucas Pouille of France 6-3, 6-4 in the Dubai Championships final on Saturday. The third-seeded Bautista Agut denied the second-seeded Pouille his own second title this year and a chance to break into the top-10 rankings for the first time. Pouille, the winner in Montpellier and runner-up last week in Marseille, looked out of steam in the final. Also, his last three matches were all three-setters. Bautista Agut came to Dubai on a three-match losing streak after winning in Auckland in January. He was stoic in the final, converting three of his nine break chances, and dropping serve only once.